Knowlton Midnight Madness December 8th 2012 from 5pm to midnight. For this years seventh annual Midnight Madness in Knowlton…the heart of the Town of Brome Lake,  25 participating businesses will be all decked out with seasonal finery and in the spirit!  They’ve donated wonderful prizes for two different draws.  People will have a chance to win with every purchase they make in town that night. For other keen participants there will be a treasure hunt; if they answer a question from each participating business they will have a chance to win one of the wonderful prizes.

Festivities begin at 5 p.m. and run until midnight.  Businesses will have tastings, and goodies to offer, entertainment, and lots of wonderful specials to handle  your Christmas list.  Knowlton’s harmony band will be in concert at the United Church, and the popular group of Christmas carolers will be making their rounds.  Lac Brome’s Chamber of Commerce will be offering sleigh rides in the village, and maybe, if you’re good Santa will be paying a visit.

 

For more information  please call:

 

Contacts:   Lucy Hoblyn at Brome lake Books   450-242-2242. or email:

            Or  Debbie Hornig at Woolrich   450-243-0058  or

                                               email 


La Folie de minuit à Knowlton

Le 8 décembre de 17 h à  minuit
Vingt-cinq entreprises participeront à la 7e édition de La Folie de Minuit à Knowlton, ce magnifique village situé au cœur de la ville de Lac-Brome.  Tous ces commerces se pareront de leurs beaux atours pour refléter l’ambiance et l’esprit du temps des Fêtes. Ces détaillants ont offert de magnifiques prix pour les deux tirages qui donneront la chance de gagner un prix avec chaque achat effectué à Knowlton durant la soirée. Une chasse au trésor sera aussi organisée pour les personnes qui aiment participer à toutes les activités.  En répondant à une question posée par chaque entreprise, elles auront aussi la chance de gagner un des superbes prix.
Les festivités commencent à 17 h et se poursuivront jusqu'à minuit. Les commerces offriront des dégustations, des gâteries, des divertissements, et de nombreux spéciaux intéressants qui faciliteront l’achat de vos cadeaux de Noël. Les membres de l’Harmonie de Knowlton présenteront aussi un concert durant la soirée à l'Église Unie et plusieurs groupes de chanteurs de cantiques de Noël déambuleront dans les rues. La Chambre de commerce de Lac- Brome offrira également des promenades en calèche dans le village.  En plus, si vous êtes bien sage… il se pourrait que le Père Noël vous visite.
Joignez-vous à nous et venez vous amuser dans un beau village campagnard durant cette soirée magique et festive qui vous enveloppera de l’esprit de Noël. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:

            Lucy Hoblyn chez Livres Lac Brome au 450-242-2242 ou par courriel à
            ou Debbie Hornig au 450-243-0058 ou chez Woolrich à